В игре Control, вагон поезда вы можете найти в DLC "AWE" (Сектор Расследований). В ходе выполнения задания "Третий вид".
Когда будете искать Хартмана в зоне АМС Eagle Limited - дойдёте до задания в котором надо будет переместить поезд, чтобы активировать освещение. После того как освещение будет активировано, у вас появится возможности войти в вагон поезда и приступить к выполнению нового дополнительного задания "Смерть на железной дороге".
При прохождении сюжетной части игры Control, вам предстоит выполнить сюжетное задание «Клуб старых друзей: Перезапустить терминалы на перфокартах, а затем активировать РУГ установку». Вам удастся завершить это задание и продвинуться дальше по сюжету, только если сможете расставить перфокарты в правильном порядке в 5 терминалов.